【買新鮮】澎湖天然海菜

擁有很豐富的營養價值，屬於高膳食纖維低熱量的食品

商品規格：

商品名稱：澎湖天然海菜

商品規格：300g±10%/盒

內容物成份：海菜

添加物名稱：無

產地：澎湖

保存期限：一年

有效期限：標示於包裝上

投保產品責任險字號：1501字第04PD01321?

原產地

澎湖

商品訊息簡述

: 來自澎湖廣大且無汙染的潮間帶海域

財政部首購優惠房貸2017條件

▲「極度乾燥」（Superdry）515間分店遍布全球46個國家，為什麼日本人不買單？（圖／翻攝Superdry官網）

網搜小組／綜合報導

日前一名男子騎車越中橫，身上穿著潮牌「極度乾燥」（Superdry）外套，沒想到碰上9度氣溫和濃霧，讓他差點凍斃，更房貸利率計算讓該品牌成了媒體焦點。旅居台灣4年的日本大叔17日晚間發文，分享了他對「極度乾燥」的看法，解析了為什麼日本人根本不願穿，更提供「破解之道」！

本報15日刊登〈日本沒店！「極度乾燥」衣上怪異日文創辦人爆：沒有意義〉，許多網友發現，原來Superdry是有著日本風情的英國品牌，有趣的是，2位創辦人在日本看到Super Dry啤酒，透過翻譯機「直譯」，得到了「極度乾燥（しなさい）」，成了日後享譽全球的品牌商標。此外，該牌T恤、包包、拖鞋上印有意味不明的日文詞彙，創辦人表示沒有特殊意義，單純熱愛日本圖像和日系明亮色彩的文字。

住台中的日本大叔「色色的日本人的歐吉桑」在臉書發文，表示最近常在新聞上看到「極度乾燥」，更自爆一開始還以為這是台灣品牌，後來才知道，原來Superdry源自英國。而他對「極度乾燥」的印象，可用8個字概括，「很可惜，真的很可惜」，畢竟該品牌在世界各地非常有人氣，但日本卻沒有人穿。

▲Superdry服飾和配件上有許多「意義不明」的日文。（圖／翻攝Superdry官網）

他說，關鍵在於Superdry的商標，如果衣服上沒有「しなさい」這日文字的話，肯定會在日本大賣，「因為這個衣服設計很好看」。他解釋，「しなさい」是日文的平假，意思是「做」，屬於命令系的日文、比較體貼的命令，例如老師叫學生做、爸媽叫小孩做。

然而，他在日本網路上發現不少人大肆嘲笑這個日文字，因為對日本人來說，衣服上有英文，「好帥」；衣服上有日文漢字，「還可以」；衣服上有日文平假名或片假名，「太土了」。也就是說，品牌如果叫「Superdry」，網友會覺得好看，叫「Superdry極度乾燥」，網友也會欣賞，但若是叫「Superdry極度乾燥（しなさい）」，日本人可是死都不想買！

正是這個關鍵原因，所以日本沒有公司願意代理Superdry，因為知道肯定會賣不好。他感嘆，「極度乾燥」衣服好看、設計不錯、行銷也很好，但對日本人來說，最大的缺點就是把「しなさい」加入品牌名中；他建議，若真想拓展日本市場，只要把「しなさい」拿掉，給日本人感覺就完全不同。

▼英國年輕人的潮流品牌，「極度乾燥」近年在台灣大爆紅。（圖／翻攝Superdry官網）

勞工貸款 2017申請資格

這是假5元？網友羨：你不要我50收

景美夜市拍正妹男伴背景超狂

青年創業貸?年薪50萬很窮？40歲男聯誼慘吃癟

男友新訓想簽下去女友急哭求救

台灣男生不能合法嫖妓真相是？

車格消失被拖吊警還清白超展開

陸生回鄉後店員的服務讓她不習慣

突破0度線！台南以北連5天10度↓

怪男豪砸4萬8包養22歲網紅笑了

菸灰缸長出一朵灰色「大尼菇」

工程師講話愛夾英文他專業破解

星巴克買一送一回來了！2／2限定

他設計「同心圓」北捷圖網推爆

台南土魠魚羹超讚鄉民卻點出真相

2017-02-0310:51

〔記者洪定宏／高雄報導〕高雄登革熱疫情拉警報，今年1月通報疑似感染登革熱個案中，有國外旅遊史的境外移入14例，其中3例確診，確診率高達21％，也就是約5人就有1人感染登革熱，比例十分驚人。高雄衛生局強調，確診個案分別到越南旅遊及孟加拉出差，另有3例高度疑似個案尚須二次採檢確認，地點在越南、馬來西亞及菲律賓，呼籲民眾到東南亞或南亞旅遊、洽公，務必做好防範措施。衛生局指出，2例確診個案為阿蓮區製造業員工，到越南旅遊感染；1例為前鎮區貿易業務人員，到孟加拉出差感染。3例高度疑似個案（尚需二次採檢確認）中，1例為從事製造業的越南台商（岡山區），在越南期間已出現登革熱症狀，1月25日返國就醫後被通報；1例為從事鋼鐵業員工（林園區），到馬來西亞洽公，1月17日發病，當地診所確診為登革熱，入境後自主通報；1例為菲律賓籍勞工（楠梓區），1月31日入境時，被發燒篩檢站檢出疑似登革熱。衛生局強調，有國外旅遊史的通報確診率為21％，也就是約5人就有1人感染登革熱，比例十分驚人；去年東南亞登革熱疫情嚴峻，越南、新加坡、泰國、菲律賓、馬來西亞、印尼、柬埔寨及緬甸等，都有大量通報及死亡病例出現，屬登革熱、茲卡病毒感染症高風險流行地區，呼籲民眾出國前務必先了解當地疫情，預先做好防護措施。

新竹縣今年的元宵燈會將於11日登場，今年結合新埔花燈慶元宵暨迎天穿活動，當天除了有盛況空前的踩街活動及靜態花燈展示外，主辦單位更將提供5000個「創造奇雞元宵小提燈」讓民眾免費兌換，讓大小朋友開心慶元宵。縣長邱鏡淳（見圖中，陳育賢攝）表示，「北天燈、南蜂炮」，「會移動的花燈在新埔」的盛名今年將再次揚起，今年的花燈迎天穿踩街活動，目前踩街團隊已28隊報名，人數高達1500多人，12日的花燈展示有「12生肖」大燈、「福建連城游大龍」精采上陣。

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }

文化局長蔡榮光指出，新埔迎天穿活動是以趣味方式呈現，不但已成為國內知名的觀光祭典，加上新埔還有3街6巷9宗祠等古蹟，這些地方特有的民俗和古蹟，已擴大提升為新埔鎮發展休閒觀光的文化盛事。另，為了迎接雞年的到來，新竹縣今年的小提燈，也特別結合新竹縣鳥「五色鳥」與「客家花布」等設計元素，造型特別、活潑、可愛，受到大、小朋友喜愛，縣府並準備了5000個小提燈，供民眾免費兌換。兌換時間是11日及12日下午5點至9點，地點在新埔鎮田新路旁藝文廣場，民眾只要持2017年1至2月統一發票3張（含無實體電子發票），即可兌換小提燈1個，每人每次至多兌換5個為限。另，民眾若完成下列3個活動任1項，並出示智慧行動裝置，也可兌換小提燈1個。活動包括：1、加入Line「新竹縣官方帳號」好友。2、加入Facebook「新竹縣ing」臉書粉絲團。3、於Facebook「個人臉書」打卡並上傳在新埔燈會現場照片。(中國時報)

var _c = new Date().getTime(); document.write('');

if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.push(function () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');

});

}